|
At my cousin: Brigitta's appartment, with her whole family I celebrated
Christmas. [Dec 24th] |
|
Unokatesomnál, Brigittánál a csaladjával egyutt
karácsonyoztam. [Dec. 24] |
|
|
Zsofi. [Dec 24th] |
|
Zsofi. [Dec. 24] |
|
|
My Godmother, and her granddaughter Zsofi. [Dec 24th] |
|
Keresztanyám és unokája Zsofi. [Dec. 24] |
|
|
In the middle, Zsofi, holding her is Brigitta, as I'm taking the picture
through a mirror. [Dec 24th] |
|
Középen Zsofi, akit Brigitta tart, míg én egy
tükör segítségével fotot készítek. [Dec. 24] |
|
|
Brigitta showes me her new kitchen. [Dec 24th] |
|
Brigitta bemutatja a konyháját. [Dec. 24] |
|
|
Kitchen cabinets. [Dec 24th] |
|
Konyha kabinettek. [Dec. 24] |
|
|
Upper cabinets. [Dec 24th] |
|
Fölsô kabinok. [Dec. 24] |
|
|
Zsofi and his Mom.. [Dec 24th] |
|
Zsofi és Anyucija. [Dec. 24] |
|
|
Brigitta's Mother. [Dec 24th] |
|
Brigitta Anyukája. [Dec. 24] |
|
|
Zsofi is opening presents. [Dec 24th] |
|
Zsofi ajándékokat nyit ki.. [Dec. 24] |
|
|
Gifts. [Dec 24th] |
|
Ajándékok. [Dec. 24] |
|
|
Opening more gifts. [Dec 24th] |
|
Még több ajándékokat nyit ki Zsofi. [Dec. 24] |
|
|
And more. [Dec 24th] |
|
És még többet. [Dec. 24] |
|
|
And more. [Dec 24th] |
|
És még többet. [Dec. 24] |
|
|
Brigitta's parents. [Dec 24th] |
|
Brigitta szülei. [Dec. 24] |
|
|
I'm watching Zsofi opening presents as well. [Dec 24th] |
|
Én is a Zsofit figyelem amint nyitja a csomagokat. [Dec. 24] |
